Гайки соединительные (coupling nuts, DIN 6334 — шестигранные удлинённые) применяются для наращивания резьбовых шпилек и стержней, для регулировки длины тяг в строительных и инженерных конструкциях, а также в подвесных системах, где нужно точно выставить вылет шпильки над базовой плоскостью. В отличие от стандартной гайки высотой ~0,8d, соединительная гайка DIN 6334 имеет высоту 3d, что обеспечивает каждой из двух входящих шпилек не менее 1,5d зацепления — минимум, гарантирующий полную несущую способность по телу болта, а не по срыву резьбы.
Материал и класс прочности подбирают исходя из нагрузки. Для строительных подвесных систем (шпильки M8–M16, нагрузка до 15–25 кН) достаточно класса 4.6–5.8 с горячим цинкованием. Для силовых растяжек и анкерных тяг в мостовых и промышленных конструкциях применяют класс 8.8 и выше из стали 40Х или 35ХГСА, иногда с нержавеющим исполнением при работе в агрессивной атмосфере. Для регулировочных тяг из нержавеющей стали в химическом оборудовании — нержавеющие соединительные гайки A4-80 с метрической резьбой мелкого шага (M16×1,5), которая позволяет точно выставлять длину с шагом 1,5 мм за один оборот.
Особое внимание при монтаже уделяют симметричному заходу резьбы с обоих торцов. Если одна шпилька заходит на 2d, а другая — лишь на 0,5d, весь узел держится за счёт короткого зацепления и разрушится при нагрузке значительно ниже расчётной. Для контроля глубины захода на корпусе гайки часто предусматривают центральное контрольное отверстие: когда конец шпильки виден в этом отверстии, значит, достигнута минимальная глубина зацепления.